Exodus / שמות — Chapter 33

BHSA 2021 (MT, consonantal) SP 6.0.3 — Samaritan Pentateuch (consonantal)
1 MTוידבר יהוה אל משׁה לך עלה מזה אתה והעם אשׁר העלית מארץ מצרים אל הארץ אשׁר נשׁבעתי לאברהם ליצחק וליעקב לאמר לזרעך אתננה
SPוידבר יהוה אל משׁה לאמר לך עלה מזה אתה והעם אשׁר העלית מארץ מצרים אל הארץ אשׁר נשׁבעתי לאברהם ליצחק וליעקב לאמר לזרעך אתננה
2 MTושׁלחתי לפניך מלאך וגרשׁתי את הכנעני האמרי והחתי והפרזי החוי והיבוסי
SPושׁלחתי לפניך מלאך וגרשׁתי את הכנעני והאמרי והחתי והגרגי והפרזי והחוי והיבוסי
3 MTאל ארץ זבת חלב ודבשׁ כי לא אעלה בקרבך כי עם קשׁה ערף אתה פן אכלך בדרך
SPאל ארץ זבת חלב ודבשׁ כי לא אעלה בקרבך כי עם קשׁה ערף אתה פן אכלך בדרך
4 MTוישׁמע העם את הדבר הרע הזה ויתאבלו ולא שׁתו אישׁ עדיו עליו
SPוישׁמע העם את הדבר הרע הזה ויתאבלו ולא שׁתו אישׁ עדיו עליו
5 MTויאמר יהוה אל משׁה אמר אל בני ישׂראל אתם עם קשׁה ערף רגע אחד אעלה בקרבך וכליתיך ועתה הורד עדיך מעליך ואדעה מה אעשׂה לך
SPויאמר יהוה אל משׁה אמר אל בני ישׂראל אתם עם קשׁה ערף רגע אחד אעלה בקרבך וכליתיך ועתה הוריד עדיך מעליך ואדעה מה אעשׂה לך
6 MTויתנצלו בני ישׂראל את עדים מהר חורב
SPויתנצלו בני ישׂראל את עדים מהר חורב
7 MTומשׁה יקח את האהל ונטה לו מחוץ למחנה הרחק מן המחנה וקרא לו אהל מועד והיה כל מבקשׁ יהוה יצא אל אהל מועד אשׁר מחוץ למחנה
SPומשׁה יקח את האהל ונטה לו מחוץ למחנה הרחיק מן המחנה וקרא לו אהל מועד והיו כל מבקשׁי יהוה יצאו אל אהל מועד אשׁר מחוץ למחנה
8 MTוהיה כצאת משׁה אל האהל יקומו כל העם ונצבו אישׁ פתח אהלו והביטו אחרי משׁה עד באו האהלה
SPוהיה כצאת משׁה אל האהל יקומו כל העם ונצבו אישׁ פתח אהלו והביטו אחרי משׁה עד באו האהלה
9 MTוהיה כבא משׁה האהלה ירד עמוד הענן ועמד פתח האהל ודבר עם משׁה
SPוהיה כבוא משׁה האהל ירד עמוד הענן ועמד פתח האהל ודבר עם משׁה
10 MTוראה כל העם את עמוד הענן עמד פתח האהל וקם כל העם והשׁתחוו אישׁ פתח אהלו
SPוראו כל העם את עמוד הענן עמד פתח האהל וקמו כל העם והשׁתחוו אישׁ פתח אהלו
11 MTודבר יהוה אל משׁה פנים אל פנים כאשׁר ידבר אישׁ אל רעהו ושׁב אל המחנה ומשׁרתו יהושׁע בן נון נער לא ימישׁ מתוך האהל
SPודבר יהוה אל משׁה פנים אל פנים כאשׁר ידבר אישׁ אל רעהו ושׁב אל המחנה ומשׁרתו יהושׁע בן נון נער לא ימו מתוך האהל
12 MTויאמר משׁה אל יהוה ראה אתה אמר אלי העל את העם הזה ואתה לא הודעתני את אשׁר תשׁלח עמי ואתה אמרת ידעתיך בשׁם וגם מצאת חן בעיני
SPויאמר משׁה אל יהוה ראה אתה אמר אלי העל את העם הזה ואתה לא הודעתני את אשׁר תשׁלח עמי ואתה אמרת ידעתיך בשׁם וגם מצאת חן בעיני
13 MTועתה אם נא מצאתי חן בעיניך הודעני נא את דרכך ואדעך למען אמצא חן בעיניך וראה כי עמך הגוי הזה
SPועתה אם נא מצאתי חן בעיניך הודעני נא את דרכיך ואדעך למען אמצא חן בעיניך וראה כי עמך הגוי הזה
14 MTויאמר פני ילכו והנחתי לך
SPויאמר פני ילכו והנחתי לך
15 MTויאמר אליו אם אין פניך הלכים אל תעלנו מזה
SPויאמר אליו אם אין פניך הלכים אל תעלני מזה
16 MTובמה יודע אפוא כי מצאתי חן בעיניך אני ועמך הלוא בלכתך עמנו ונפלינו אני ועמך מכל העם אשׁר על פני האדמה
SPובמה יודע אפוא כי מצאתי חן בעיניך אני ועמך הלוא בלכתך עמנו ונפלאנו אני ועמך מכל העם אשׁר על פני האדמה
17 MTויאמר יהוה אל משׁה גם את הדבר הזה אשׁר דברת אעשׂה כי מצאת חן בעיני ואדעך בשׁם
SPויאמר יהוה אל משׁה גם את הדבר הזה אשׁר דברת אעשׂה כי מצאת חן בעיני ואדעך בשׁם
18 MTויאמר הראני נא את כבדך
SPויאמר הראני נא את כבודך
19 MTויאמר אני אעביר כל טובי על פניך וקראתי בשׁם יהוה לפניך וחנתי את אשׁר אחן ורחמתי את אשׁר ארחם
SPויאמר אני אעביר כל טובי על פניך וקראתי בשׁם יהוה לפניך וחנתי את אשׁר אחן ורחמתי את אשׁר ארחם
20 MTויאמר לא תוכל לראת את פני כי לא יראני האדם וחי
SPויאמר לא תוכל לראות פני כי לא יראני האדם וחי
21 MTויאמר יהוה הנה מקום אתי ונצבת על הצור
SPויאמר יהוה הנה מקום אתי ונצבת על הצור
22 MTוהיה בעבר כבדי ושׂמתיך בנקרת הצור ושׂכתי כפי עליך עד עברי
SPוהיה בעבר כבודי ושׂמתיך בנקירות הצור ושׂכתי כפי עליך עד עברי
23 MTוהסרתי את כפי וראית את אחרי ופני לא יראו
SPוהסרתי כפי וראית את אחרי ופני לא יראו