Psalms 105

Preserved here: 4Q87, 11Q5

1
הֹוד֣וּ לַ֭יהוָה קִרְא֣וּ בִּשְׁמֹ֑ו הֹודִ֥יעוּ בָ֝עַמִּ֗ים עֲלִילֹותָֽיו׃
4Q87
[. הודו ליהוה קראו ב]שמו הוד̇[יעו בעמים עלילותיו ]
11Q5
הודו ליהוה כי טוב כי [לעולם חסדו הודו ליהוה קראו ]בשמו הודיעו בעמים עלי̇[לותיו ]
2
שִֽׁירוּ־לֹ֖ו זַמְּרוּ־לֹ֑ו שִׂ֝֗יחוּ בְּכָל־נִפְלְאֹותָֽיו׃
4Q87
[שירו לו זמרו ל]ו̇ [שיחו בכול נפלאו]תיו
11Q5
[שירו לו זמרו לו שיחו ]בכול נפלאותיו
3
הִֽ֭תְהַלְלוּ בְּשֵׁ֣ם קָדְשֹׁ֑ו יִ֝שְׂמַ֗ח לֵ֤ב׀ מְבַקְשֵׁ֬י יְהוָֽה׃
4Q87
התה̇[ללו בשם קדשו ישמח ]ל̇ב
11Q5
התהללו בשם ק̇[ודשו ישמח לב מבקש ]רצונו
4
דִּרְשׁ֣וּ יְהוָ֣ה וְעֻזֹּ֑ו בַּקְּשׁ֖וּ פָנָ֣יו תָּמִֽיד׃
11Q5
דרושו יהוה ועוזו בקשו̇ [פניו ]ת̇מי̇ד̇
5
זִכְר֗וּ נִפְלְאֹותָ֥יו אֲשֶׁר־עָשָׂ֑ה מֹ֝פְתָ֗יו וּמִשְׁפְּטֵי־פִֽיו׃
11Q5
ז̇[כורו ]נפלאותיו אשר עשה מופתיו ומשפט[י פיו ]
6
זֶ֭רַע אַבְרָהָ֣ם עַבְדֹּ֑ו בְּנֵ֖י יַעֲקֹ֣ב בְּחִירָֽיו׃
11Q5
[זרע אברהם ]עבוד עבדיו בני יעקוב בחירו
7
ה֭וּא יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ בְּכָל־הָ֝אָ֗רֶץ מִשְׁפָּטָֽיו׃
11Q5
כי הוא י̇[הוה ובארץ ]משפטיו
8
זָכַ֣ר לְעֹולָ֣ם בְּרִיתֹ֑ו דָּבָ֥ר צִ֝וָּ֗ה לְאֶ֣לֶף דֹּֽור׃
11Q5
זכר לעולם בריתו דבר צוה לאלף [דור ]
9
אֲשֶׁ֣ר כָּ֭רַת אֶת־אַבְרָהָ֑ם וּשְׁב֖וּעָתֹ֣ו לְיִשְׂחָֽק׃
11Q5
[אשר כרת ]עם אברהם שבועתו לישחק
10
וַיַּֽעֲמִידֶ֣הָ לְיַעֲקֹ֣ב לְחֹ֑ק לְ֝יִשְׂרָאֵ֗ל בְּרִ֣ית עֹולָֽם׃
11Q5
ויעמידה̇ ל̇י̇[עקוב לחוק ]לישראל ברית עולם
11
לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃
11Q5
לאמור לכם אתן את̇ א̇[רץ כנען חב]ל̇ [נחלתכם . ]
12
בִּֽ֭הְיֹותָם מְתֵ֣י מִסְפָּ֑ר כִּ֝מְעַ֗ט וְגָרִ֥ים בָּֽהּ׃

not preserved in any manuscript

13
וַֽ֭יִּתְהַלְּכוּ מִגֹּ֣וי אֶל־גֹּ֑וי מִ֝מַּמְלָכָ֗ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃

not preserved in any manuscript

14
לֹֽא־הִנִּ֣יחַ אָדָ֣ם לְעָשְׁקָ֑ם וַיֹּ֖וכַח עֲלֵיהֶ֣ם מְלָכִֽים׃

not preserved in any manuscript

15
אַֽל־תִּגְּע֥וּ בִמְשִׁיחָ֑י וְ֝לִנְבִיאַי אַל־תָּרֵֽעוּ׃

not preserved in any manuscript

16
וַיִּקְרָ֣א רָ֭עָב עַל־הָאָ֑רֶץ כָּֽל־מַטֵּה־לֶ֥חֶם שָׁבָֽר׃

not preserved in any manuscript

17
שָׁלַ֣ח לִפְנֵיהֶ֣ם אִ֑ישׁ לְ֝עֶ֗בֶד נִמְכַּ֥ר יֹוסֵֽף׃

not preserved in any manuscript

18
עִנּ֣וּ בַכֶּ֣בֶל רגליו בַּ֝רְזֶ֗ל בָּ֣אָה נַפְשֹֽׁו׃

not preserved in any manuscript

19
עַד־עֵ֥ת בֹּֽא־דְבָרֹ֑ו אִמְרַ֖ת יְהוָ֣ה צְרָפָֽתְהוּ׃

not preserved in any manuscript

20
שָׁ֣לַח מֶ֭לֶךְ וַיַתִּירֵ֑הוּ מֹשֵׁ֥ל עַ֝מִּ֗ים וַֽיְפַתְּחֵֽהוּ׃

not preserved in any manuscript

21
שָׂמֹ֣ו אָדֹ֣ון לְבֵיתֹ֑ו וּ֝מֹשֵׁ֗ל בְּכָל־קִנְיָנֹֽו׃

not preserved in any manuscript

22
לֶאְסֹ֣ר שָׂרָ֣יו בְּנַפְשֹׁ֑ו וּזְקֵנָ֥יו יְחַכֵּֽם׃

not preserved in any manuscript

23
וַיָּבֹ֣א יִשְׂרָאֵ֣ל מִצְרָ֑יִם וְ֝יַעֲקֹ֗ב גָּ֣ר בְּאֶֽרֶץ־חָֽם׃
4Q87
[. ויבוא ישראל ]מצרים י̇[עקוב גר בארץ חם ]
24
וַיֶּ֣פֶר אֶת־עַמֹּ֣ו מְאֹ֑ד וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ מִצָּרָֽיו׃
4Q87
[ויפר את עמו מאד ויעצמהו ]מצריו
25
הָפַ֣ךְ לִ֭בָּם לִשְׂנֹ֣א עַמֹּ֑ו לְ֝הִתְנַכֵּ֗ל בַּעֲבָדָֽיו׃
4Q87
ה[פך לבם לשנא ]
11Q5
[. הפך ]לבם לשנוא [עמו להתנכל בעבדיו ]
26
שָׁ֭לַח מֹשֶׁ֣ה עַבְדֹּ֑ו אַ֝הֲרֹ֗ן אֲשֶׁ֣ר בָּֽחַר־בֹּֽו׃
11Q5
[שלח משה עבדו אה]רון אשר בחר [בו ]
27
שָֽׂמוּ־בָ֭ם דִּבְרֵ֣י אֹתֹותָ֑יו וּ֝מֹפְתִ֗ים בְּאֶ֣רֶץ חָֽם׃
11Q5
[שמו בם דברי אתותיו ומפתים בארץ חם ]
28
שָׁ֣לַֽח חֹ֭שֶׁךְ וַיַּחְשִׁ֑ךְ וְלֹֽא־מָ֝ר֗וּ אֶת־דברוו׃
11Q5
[של]ח̇ חושך [ויחשך ולוא מרו את דב]ר̇ם
29
הָפַ֣ךְ אֶת־מֵימֵיהֶ֣ם לְדָ֑ם וַ֝יָּ֗מֶת אֶת־דְּגָתָֽם׃
11Q5
שם [את מימיהם לדם וימת את דגתם ]
30
שָׁרַ֣ץ אַרְצָ֣ם צְפַרְדְּעִ֑ים בְּ֝חַדְרֵ֗י מַלְכֵיהֶֽם׃
11Q5
[ש]רצה ארצם [צפרדעים בחדרי מלכיהם ]
31
אָ֭מַר וַיָּבֹ֣א עָרֹ֑ב כִּ֝נִּ֗ים בְּכָל־גְּבוּלָֽם׃
11Q5
[אמר ויבא ערב כ]נ̇ים בכול [גבולם ]
32
נָתַ֣ן גִּשְׁמֵיהֶ֣ם בָּרָ֑ד אֵ֖שׁ לֶהָבֹ֣ות בְּאַרְצָֽם׃
11Q5
[נתן גשמיהם ברד אש להבות בארצם ]
33
וַיַּ֣ךְ גַּ֭פְנָם וּתְאֵנָתָ֑ם וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר עֵ֣ץ גְּבוּלָֽם׃
11Q5
[וי]ך גפנם [ותאנתם וישבר עץ גבולם ]
34
אָ֭מַר וַיָּבֹ֣א אַרְבֶּ֑ה וְ֝יֶ֗לֶק וְאֵ֣ין מִסְפָּֽר׃
11Q5
[אמר ויבא ארבה ]וילק ואין [מספר ]
35
וַיֹּ֣אכַל כָּל־עֵ֣שֶׂב בְּאַרְצָ֑ם וַ֝יֹּ֗אכַל פְּרִ֣י אַדְמָתָֽם׃
11Q5
[ויאכל כול עשב בארצם ויאכל פרי א]ד̇מתם
36
וַיַּ֣ךְ כָּל־בְּכֹ֣ור בְּאַרְצָ֑ם רֵ֝אשִׁ֗ית לְכָל־אֹונָֽם׃
4Q87
[ויך כול בכור בארצ]ם̇ [ראשית לכו]ל̇ אונם
11Q5
[ויך כול בכור בארצם ראשית לכול אונם ]
37
וַֽ֭יֹּוצִיאֵם בְּכֶ֣סֶף וְזָהָ֑ב וְאֵ֖ין בִּשְׁבָטָ֣יו כֹּושֵֽׁל׃
4Q87
ויוצ̇א עמ[ו בכסף וזהב ואי]ן̇ בשבטי̇[ו ]כ̇ושל
11Q5
[ויוצא א]ת עמו [בכסף וזהב ואין בשבטיו כושל ]
38
שָׂמַ֣ח מִצְרַ֣יִם בְּצֵאתָ֑ם כִּֽי־נָפַ֖ל פַּחְדָּ֣ם עֲלֵיהֶֽם׃
4Q87
שמחו מ[צרי]ם̇ בצאתם כי נ̇פ̇ל פח̇[דם עליהם ]
11Q5
[שמח מצרים בצא]ת̇ם כי [נפל פחדם עליהם ]
39
פָּרַ֣שׂ עָנָ֣ן לְמָסָ֑ךְ וְ֝אֵ֗שׁ לְהָאִ֥יר לָֽיְלָה׃
4Q87
[פרש ]ע̇נן למסך ואש להאיר̇ [לי]לה
11Q5
[פרש ענן למסך ואש להאיר ]לילה
40
שָׁאַ֣ל וַיָּבֵ֣א שְׂלָ֑ו וְלֶ֥חֶם שָׁ֝מַ֗יִם יַשְׂבִּיעֵֽם׃
4Q87
ש̇א̇ל̇ ו̇י̇[בא שליו ולחם ]ש[מים י]ש̇ביעם
11Q5
[שאל ויבא שלו ולחם שמים ישביעם ]
41
פָּ֣תַח צ֭וּר וַיָּז֣וּבוּ מָ֑יִם הָ֝לְכ֗וּ בַּצִּיֹּ֥ות נָהָֽר׃
4Q87
[פתח צור ויזובו ]מים [הלכו בציות נ]הר
11Q5
[פתח צ]ור ויזובו [מים הלכו בציות נהר ]
42
כִּֽי־זָ֭כַר אֶת־דְּבַ֣ר קָדְשֹׁ֑ו אֶֽת־אַבְרָהָ֥ם עַבְדֹּֽו׃
4Q87
כי [זכר את ]דבר קוד[שו ]את [אברהם עבדו ]
11Q5
[כי זכר את דבר קדשו את ]א̇ברהם [עבדו ]
43
וַיֹּוצִ֣א עַמֹּ֣ו בְשָׂשֹׂ֑ון בְּ֝רִנָּ֗ה אֶת־בְּחִירָֽיו׃
4Q87
[ויוצא ע]מו בש[שון ברנה ]את בחי̇ר[יו ]
11Q5
[ויוצא עמו בששון ברנה את בחיריו ]
44
וַיִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם אַרְצֹ֣ות גֹּויִ֑ם וַעֲמַ֖ל לְאֻמִּ֣ים יִירָֽשׁוּ׃
4Q87
[ויתן להם א]רצות ג[וים ועמל לואמים יירשו ]
11Q5
ויתן [להם ארצות גוים ועמל לאמים יירשו ]
45
בַּעֲב֤וּר׀ יִשְׁמְר֣וּ חֻ֭קָּיו וְתֹורֹתָ֥יו יִנְצֹ֗רוּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
4Q87
[בעבור ]ישמר̇[ו חוקיו ותורותיו י]נצו̇ר̇[ו הללו יה ]
11Q5
[בעבו]ר̇ ישמורו ׃ [חוקיו ותורותיו ינצרו הללו יה ]

Reading a scroll line

[ אבג ]
Grey, in brackets: letters the editor supplied. Where a lacuna runs over three words or more, only its first and last word are set; the words between keep their width but are left blank, so the size of the gap stays visible.
א̇
A dot above the letter: the reading is identified but uncertain.
°
A letter surviving only as illegible traces.
.
A lost letter inside a lacuna.

Everything else in a manuscript line is extant text. The verse-final ׃ is not printed there, and the scroll lines are consonantal throughout. Sigla are those of the ETCBC dataset.

Hover over any word, in either text, for its lexeme and morphology; on a touch screen, tap it. A word underlined with dots carries a qere, and the card gives the form to be read.