Exodus 13

Preserved here: 1Q13, 4Q14, 4Q15, 4Q16, 4Q22, 4Q37, 4Q128, 4Q129, 4Q130, 4Q132, 4Q133, 4Q134, 4Q135, 4Q136, 4Q140, 4Q144, 4Q145, 4Q154, 4Q155, 8Q3, 34Se1, Mur4, XHev/Se5, XQ1, XQ3

1
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
4Q37
[וידבר יהוה אל ]מושה ל̇[אמור ]
4Q128
וידבר יהוה אל מ̇[ושה לאמור ]
4Q130
וידבר יהו[ה אל משה לאמור ]
4Q132
[וי]דב[ר ]י̇ה[ו]ה א̇[ל ]מ̇ש[ה לאמר ]
4Q136
וידבר יהוה אל מושה ל̇[אמור ]
4Q140
וידבר יהוה א̇ל̇ [משה לאמר ]
4Q145
[ו]י̇דבר [י]ה̇וה̇ אל משה לאמר
4Q154
[וי]דב̇ר̇ יהוה אל [משה לאמר ]
8Q3
וידב[ר יהוה אל משה ]לאמר
34Se1
[וידבר יהוה אל משה לאמר ]
Mur4
וידבר יהוה אל משה לאמר
XHev/Se5
וידבר יהוה אל משה לאמר
XQ1
ו̇ידבר יהוה אל משה לאמור
2
קַדֶּשׁ־לִ֨י כָל־בְּכֹ֜ור פֶּ֤טֶר כָּל־רֶ֨חֶם֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָ֑ה לִ֖י הֽוּא׃
1Q13
[קדש לי כל בכור פטר ]כ[ל ]ר̇חם [בבני ישראל באדם ובבהמה לי הוא ]
4Q37
ק̇ד̇ש̇ ל̇[י כל בכור פטר כל רחם בבני ישראל בא]ד̇ם [ובבהמה לי הוא ]
4Q128
[קדש לי כול ]בכור פטר כול ר̇ח̇ם̇ [ב]ב̇נ̇[י י]שראל באדם ובבהמה לי הואה̇
4Q130
[קדש לי כל בכור פטר כל רחם בבני ישראל באדם ובבהמה לי הוא ]
4Q132
[קדש לי כ]ל̇ ב[כור פטר כל רחם בבני ישראל באדם ובבהמ]ה̇ לי̇ ה̇[וא . ]
4Q136
[קדש לי כל בכור פטר כל רחם בבני ישראל באדם ובבהמה לי הוא ]
4Q140
[קדש לי כל בכור פטר כו]ל ר̇חם בבני ישראל באדם ובבהמה לי הוא
4Q145
קדש לי̇ כ̇ל̇ [בכור פטר כל רחם בבני יש ]ראל באד̇ם̇ ובבהמה לי הוא
4Q154
[קדש לי כל בכור פטר כל ]ר̇ח̇ם̇ בבנ̇י ישראל באד̇[ם ובבהמה לי הוא ]
8Q3
קדש לי כל בכור פטר כל רחם בבנ[י ישראל בא]דם ובבהמה לי הוא
34Se1
[קדש ]לי כל בכור פטר כל רחם בבני ישראל באדם ובבהמה [לי הוא ]
Mur4
קדש לי כל בכור פטר כל רחם בבני ישראל באדם ובבהמה לי הוא
XHev/Se5
קדש לי כל בכ̇ו̇ר̇ בבנ̇י̇ ישראל באדם ובה בהם לי הוא ׃ פטר כל רחם
XQ1
קדש לי כל בכ̇ו̇ר̇ פטר̇ כל רחם בבני ישראל ב̇אדם ובבה̇מה לי ה̇וא
3
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־הָעָ֗ם זָכֹ֞ור אֶת־הַיֹּ֤ום הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֨ר יְצָאתֶ֤ם מִמִּצְרַ֨יִם֙ מִבֵּ֣ית עֲבָדִ֔ים כִּ֚י בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הֹוצִ֧יא יְהֹוָ֛ה אֶתְכֶ֖ם מִזֶּ֑ה וְלֹ֥א יֵאָכֵ֖ל חָמֵֽץ׃
1Q13
[ויאמר משה אל העם זכור את היו]ם הזה אש[ר ]יצאתם [ממצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה ו]לא יא[כ]ל חמץ [. ]
4Q16
[ויאמר מ]שה אל העם זכור א[ת היום הזה אשר י]צא̇תם מארץ מצרים כי בח̇[זק יד הוציא יהוה ]אתכם מזה ו̇לא י̇אכ̇ל [חמץ ]
4Q22
[אל העם זכור ]את ה̇י̇[ום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחזק ]יד הו̇[ציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ ]
4Q37
[ויאמר משה אל העם זכ]ו̇ר̇ [את היום הזה אשר יצאתם בו מארץ מצרים מבית עבדים כי בחו]ז̇ק [יד ]ה̇ו̇[ציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל ח]מ̇י[ץ ]
4Q128
ויו̇אמר מושה אל העם זכו̇[ר את היום הזה אשר יצאתם ]מ̇א̇ר̇ץ מ̇צרים [מבי]ת עבדים כי בחוזק יד הוציא י̇[ה]וה אתכמה מ[זה ולא יאכל חמץ ]
4Q130
[ויאמר ]משה [אל העם זכור את היום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה ]ולא יא[כל חמץ ]
4Q136
[ויאמר מ]ו̇שה אל העם זכ̇ור את ה̇י̇ו̇ם̇ הזה אשר יצאתם בו° מ̇ארץ̇ מצרים מבית̇ [עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ ]
4Q140
[ויאמר משה אל העם זכור את היום הז]ה אש[ר ]יצאתמה בוה מארץ [מצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוצ]י̇א יה[ו]ה אתכמה מז̇ה ולוא יאכל חמ̇ץ
4Q145
ויאמר משה א̇[ל העם זכור את היום הזה ]אשר יצאת̇ם ממצרים מבית עבדים כ̇י בחוז̇[ק יד הוציא יהוה אתכם ]מז[ה ]ולא יאכ̇[ל ח]מ̇ץ
4Q154
[ויאמר ]מ̇ש̇ה̇ א̇ל ה̇[ע]ם ז̇כ̇ו̇ר̇ [את היום הזה אשר יצאתם ]ממצ̇ר̇י̇ם̇ מ̇ב̇י̇ת עבד̇[ים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה ]ו̇ל[א י]א̇[כל ]חמץ
8Q3
ויאמר משה אל העם [זכור את ]היום הזה אשר יצאתם ממצרים [מ]בית עבדים כי [בחזק יד ]הוציא יהוה אתכם מזה ולא [יאכל ח]מ[ץ ]
34Se1
[ויאמר משה א]ל העם זכור את היום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית [עבדים כי בחזק יד הו]ציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ
Mur4
ויאמר משה אל העם זכור את היום הזה אשר יצאתם ממצרים מבית עבדים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ
XHev/Se5
ויאמר משה אל העם זכר את ה̇יום הז̇ה אשר יצאתם ממצר̇ים מבית עבדים כי בח̇זק יד הוציא יהוה אתכם מזה ולא יאכל חמץ
XQ1
ויאמר משה אל העם זכו̇ר את ה̇י̇ום הז̇ה̇ אשר יצאתם ממצרים מבית עבד̇ים כי בחזק יד הוציא יהוה אתכם̇ מזה ולא יאכל חמץ
4
הַיֹּ֖ום אַתֶּ֣ם יֹצְאִ֑ים בְּחֹ֖דֶשׁ הָאָבִֽיב׃
4Q16
[היום אתם יצ]א̇ים בחדש ה̇א̇ב̇י̇[ב ]
4Q22
[היום אתם ]י̇וציאי̇[ם בחדש האביב ]
4Q37
[היו]ם̇ א̇[תמ]ה [יוצאים בחודש ה]אביב
4Q128
[היום אתם ]יו̇צ̇א̇י̇ם̇ [בחוד]ש האביב
4Q130
[היום אתם יצאים ב]חודש̇ [האביב ]
4Q136
[היום אתם יצאים ב]ח̇דש האביב
4Q140
[היום אתם יצאים בחדש האב]י̇ב
4Q144
א̇ת̇מה [יוצ]א̇י̇[ם בחדש האביב ]
4Q145
היום̇ א̇תם יצאים בח̇[ד]ש̇ ה̇[אביב ]
4Q154
הי̇[ום אתם יצאים בחדש האביב ]
8Q3
[ה]יום [א]ת[ם יצאים ]בחדש האביב
34Se1
היום אתם יצאים [בחדש האביב ]
Mur4
היום אתם יצאים בחדש האביב
XHev/Se5
היום̇ אתם יציאים בחדש האביב
XQ1
היום אתם יצאים בחדש האביב
5
וְהָיָ֣ה כִֽי־יְבִֽיאֲךָ֣ יְהוָ֡ה אֶל־אֶ֣רֶץ הַֽ֠כְּנַעֲנִי וְהַחִתִּ֨י וְהָאֱמֹרִ֜י וְהַחִוִּ֣י וְהַיְבוּסִ֗י אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֤ע לַאֲבֹתֶ֨יךָ֙ לָ֣תֶת לָ֔ךְ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָ֑שׁ וְעָבַדְתָּ֛ אֶת־הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את בַּחֹ֥דֶשׁ הַזֶּֽה׃
4Q16
[והיה כי יביא]ך̇ [יהו]ה אלוהיך אל אר[ץ ]הכ̇[נעני ]ה̇חתי החוי האמרי היבוסי כ̇אשר̇ [נשבע ]לאבו̇ת̇יך לתת לך ארץ זבת חלב̇ וד̇[בש ו]ע̇בד[ת]ה̇ את העבדה הזא̇ת̇ ב̇חדש̇ [הזה ]
4Q22
[והיה כי יביאך יהוה אל ארץ ]הכנעני וה̇[חתי והאמרי והחוי והיבוסי ]א̇שר [נש]ב̇ע ל[אבתיך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את ]העבודה [הזאת בחדש הזה ]
4Q37
[והיה כי יביאך יהוה ]א̇ל[והיכ]ה̇ אל ה̇[ארץ הכנעני ]החתי וה̇[אמורי והפרזי החוי ]וה[יבוסי והג]ר̇גשי כאש̇[ר נשבע לאבו]ת̇יכה לת̇[ת ]ל̇ה̇[ם ארץ זבת ]ח̇ל̇[ב ודבש ו]ע̇בדתה את [העבודה הזא]ת̇ בחו̇ד̇[ש ]ה̇זה [. ]
4Q128
והיה כי יביא̇כ̇[ה יהוה אל ארץ הכנעני והחתי ]האמ̇ו̇[רי הפרזי ]ה̇ח̇וי היבוסי הג̇ר̇ג̇[שי אשר נשבע לאבתיך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועב]ד̇ת̇ה̇ את העבוד̇ה̇ ה̇[זואת בחדש הזה ]
4Q130
[והיה כי יביאך יהוה ]א̇ל̇ ה̇א̇[ר]ץ̇ הכנע[ני ו]ה̇חת̇י ו̇ה̇אמר̇י [והחוי ו]ה̇י̇ב̇[וסי אשר נשבע לאבות]ך לתת לך̇ א̇[ר]ץ̇ [ז]בת חי̇לב [ודבש ועב]דתה את העבודה הזא̇[ת ]ב̇חודש הזה
4Q132
[. ארץ זבת חלב ודבש ו]ע̇בדת̇ [את העבדה הזאת בחדש הזה ]
4Q136
[ו]היה כי יביאך יהוה אל ארץ הכנעני ה̇ח̇ת̇[י והאמרי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבתיך לתת לך ארץ זב]ת̇ ח̇לב וד[ב]ש ועבדת א̇ת העבודה הזאת [ב]ח̇דש הזה
4Q140
והיה כי יביאכה יהוה אלוהיכה [אל ארץ הכנעני והח]ת̇י ה̇א̇מ̇ו̇[ר]י̇ ה̇פ̇רזי והחוי היבוסי הגרגשי כאשר [נשבע לאבותיכה ]ל̇ת̇ת̇ לכה ארץ זבת חלב ודבש ועבדתה את העבודה הזואת [בחודש הזה ]
4Q144
[והיה כי יביאך יהוה אל ארץ הכנעני והחתי והאמרי ]הפר̇ז̇י̇ [והגרגשי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבתיך ]לתת לכ̇ה̇ [ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את העבדה הזאת בחדש ]הזה
4Q145
[והיה כי יביאך ]יהוה̇ אלהיך אל ארץ̇ הכנעני הח̇ת̇י האמרי [והחוי . ]והיבסי אשר נשבע לאבותיך לתת לך ארץ זב̇[ת חלב ודבש ועבדת את ה]ע̇ב̇דה הזא̇ת̇ [בח]ד̇ש הזה
4Q154
[. ]° [. ]
8Q3
והיה כי יביאך [יהוה אל ארץ הכנעני ו]החתי והאמרי והחוי והיבו[ס]י [אשר נשבע לאבתיך לת]ת לך ארץ זבת חלב ודבש [ו]עבד[ת א]ת [הע]בדה הזאות בחדש ה[ז]ה
34Se1
[והיה כי ]יביאך יהוה אל ארץ הכנעני והחתי והאמרי והחוי [והיבוסי אשר נשבע ל]אבתיך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את [העבדה הזאת בחדש הזה ]
Mur4
והיה כי יביאך̇ יהוה אל ארץ הכנעני והחתי והאמרי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבתיך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את העבדה הזאת בחדש הזה
XHev/Se5
והיה כי יביאך יהוה אל ארץ הכנעני והחתי והאמרי והחוי והיבוסי אשר נשבע לאבותך לתת לך ארץ זבת חלב ודבש ועבדת את העבדה הזת בחדש הזה
XQ1
והיה כי יביאך יהוה אל ארץ̇ הכנעני והחתי והאמרי והחוי והיבוסי אש̇ר נשבע לאבתיך לתת לך ארצ ז̇בת חל̇ב ודבש ועבדת את העבודה הז̇את ב̇חדש הזה
6
שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תֹּאכַ֣ל מַצֹּ֑ת וּבַיֹּום֙ הַשְּׁבִיעִ֔י חַ֖ג לַיהוָֽה׃
4Q22
[ש]ב̇עת י[מ]י̇ם [תאכל מצת וביום ה]ש̇ביעי̇ [חג ליהוה ]
4Q128
[שבעת ימים תאכל מצת וביום השבי]עי חג ליהוה
4Q130
שבעת ימים ת̇[אכל מצות וביום ה]שביעי חג ליהוה
4Q132
[ש]שת̇ י̇[מים תאכל מצת וביום השביעי ח]ג̇ ל[י]ה̇ו[ה ]
4Q136
ש̇ש̇ת ימ̇[ים תאכל מצת וביום השביעי חג ליהוה ]
4Q140
[ש]ש̇ת ימים תואכלו מצואת וביום השבעי חג ליהוה
4Q144
ש̇[שת י]מ̇ים [תאכל מצת וביום השביעי חג ליהוה ]
4Q145
ש̇ש̇ת ימים ת[אכל מצות וביום השביעי חג ]ליהוה
8Q3
שבעת [ימי]ם תאכל מצת וביום השבי[ע]י חג ליהוה
34Se1
שבעת ימים תאכל מצת וביום השביעי חג [ליהוה ]
Mur4
שבעת ימים תאכל מצת וביום השביעי חג ליהוה
XHev/Se5
שבעת̇ ימים תאכל מצת ובי̇ו̇ם השבעי חג ליהוה
XQ1
שבעת ימים תאכל מ̇צות ו̇ביום השביעי̇ חג ליהוה
7
מַצֹּות֙ יֵֽאָכֵ֔ל אֵ֖ת שִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֑ים וְלֹֽא־יֵרָאֶ֨ה לְךָ֜ חָמֵ֗ץ וְלֹֽא־יֵרָאֶ֥ה לְךָ֛ שְׂאֹ֖ר בְּכָל־גְּבֻלֶֽךָ׃
1Q13
[שבעת הימים ולא יראה ]לכ חמ[ץ ול]א [יראה לך ]ש̇א̇ר̇ ב̇כ̇[ל גבלך ]
4Q22
[מצות יאכל ]את שבעת [הימים ולא יראה לך חמץ ולא יראה לך שאר בכל גבלך ]
4Q128
[מצות יאכל את שבעת הימים ולא יראה ]ל[כ]ה חמץ ו̇ל̇[וא יראה לך שאר בכל גבלך ]
4Q130
מצות י[אכל את ]שבעת הימים ולא יר[א ]לך חמץ ולא ירא לך שאר ב̇[כול גבלך ]
4Q132
[מצות יאכל את שבעת הימים ולא ]י̇רא̇[ה ]
4Q136
[מצות יאכל את שבעת הימים ולא יר]אה לך חמץ ולא יראה לך שאר [ב]כ̇ל גבולך
4Q140
מצואת [תואכלו א]ת̇ שבעת הימים ולוא יראה לכה חמץ ולוא יראה לכה שו̇אר [בכול ]ג̇בולכה
4Q144
[מצות יאכל את ]שבעת̇ [הי]מים לו̇[א יראה לך חמץ ולא יראה לך שאר בכל גבלך ]
4Q145
מ̇צ̇ות י̇א̇כל את שבעת הימים ולא̇ [יראה לך חמץ ולא יראה לך ]ש̇א̇ר בכול גבולך
8Q3
מצ̇ו̇[ת יא]כל א[ת ש]בעת הימים ולא יראה [לך חמץ ו]לא ירא[ה ]לך שא[ר בכ]ל גבל[ך ]
34Se1
[מצות יאכל את שב]עת הימים ולא יראה לך חמץ ולא יראה [לך שאר בכל גבלך ]
Mur4
מצות יאכל את שבעת הימים ולא יראה לך חמץ ולא יראה לך שאר בכל גבלך
XHev/Se5
מצות יאכל את שבעת ה̇ימים ולא ירארה לך חמץ ולא יראה שאר בכל גבלך
XQ1
מ̇צות יאכל את שבעת הי̇מים ולא̇ יראה לך חמ̇צ ו̇ל̇א̇ יראה̇ לך שאר בכל גבולך
8
וְהִגַּדְתָּ֣ לְבִנְךָ֔ בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא לֵאמֹ֑ר בַּעֲב֣וּר זֶ֗ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לִ֔י בְּצֵאתִ֖י מִמִּצְרָֽיִם׃
1Q13
[והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבור זה ע]שה יהוה [לי בצא]תי ממצר̇[ים ]
4Q22
°°° [. ]
4Q128
[. ]°° [. ]
4Q130
[והגדת לב]נך ביום הה̇ו̇א לאמור ב̇[עבור זה ]ע̇שה̇ יהוה לי בצ̇א̇[תי ]מ̇מצרים
4Q132
[. ]°°° [. ]°°° [. . ]°°° [. ]°°° [. . ]°°° [. ]°°° [בעבור זה ]עש[ה יהוה לי בצאתי ממצרים ]
4Q136
והגדת̇ ל̇[בנך ביום ההוא לאמר בעבור זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרים ]
4Q140
והגדתה לבנכה ביום ההואה לאמור בעבור זה עשה לי יהוה ב̇צאתי ממצרים
4Q144
[והגדת ]לבנכה ביום הה̇[ואה לאמר בעבור זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרים ]
4Q145
והגדת לבנך ביום ההוא לא̇מ̇ו̇ר ב̇עבור ז̇ה ע̇שה י̇ה̇ו̇ה לי בצאתי מארץ מ צרי̇ם̇
8Q3
[ו]הגד[ת לבנך ביום ה]ה[וא לאמר ב]עבו[ר זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרי]ם
34Se1
[והג]דת לבנך ביו[ם הה]ו̇א לאמר בעבור זה עשה [יהוה לי בצאתי ממצרים ]
Mur4
והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבור זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרים
XHev/Se5
והגדת לבנך ביום ההוא בעבור זה עש̇ה יהוה לי בצאתי ממצרים
XQ1
והגד̇ת̇ ל̇[ב]נ̇ך ב̇י̇ו̇ם̇ ה̇הוא לאמ̇ר בעבור זה ע̇שה יהוה לי בצאתי ממצרים
9
וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְאֹ֜ות עַל־יָדְךָ֗ וּלְזִכָּרֹון֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תֹּורַ֥ת יְהוָ֖ה בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הֹוצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃
1Q13
[והיה לך לאות על ידך ולזכרון בין עיניך למען תהיה ת]ורת̇ י̇[הוה בפיך כ]י ביד חז̇[קה הוצאך יהוה ממצרים ]
4Q37
[והיה ]לך לא̇[ות על ידך ולזכרון בין עיניך למען תהיה ]ת̇ו[רת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוצאך יהוה ]
4Q129
למען ת̇ה̇י̇ה תורת יהוה בפיכה כי ביד חזקה הוצי[אכה יהוה ממצרים ]
4Q130
והיה לך לאות על יד̇[י]ך ו[לזכרון בין עיניך ]למ̇ען תהי̇[ה תו]ר̇ת יהוה בפ̇[יך ]כ̇י̇ בחוזק יד הצאנו יהוה ממצרים
4Q132
[והיה לך לאות על יד]י̇ך ולזכ̇[רון ]בין [עיניך למען ]תה̇[יה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה ]
4Q136
[והיה לך לאות ע]ל ידיך ולזכרון בי[ן עיניך ]למען תהיה תור[ת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוצאך יהוה ממצרים ]
4Q140
והיה לכה לאות על ידיכה ולזכרון בין עיניכה למען תהיה [תו]ר̇ת יהוה בפיכה כי ביד חזקה הוציאכה יהוה ממצרים
4Q144
והיה ל[כה ]לאו̇ת̇ [על ידך ולזכרון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך ]
4Q145
ו̇ה̇י̇ה̇ לך לא[ו]ת על יד יך [ולז]כ̇רון בין ע̇י̇ניך למ̇ע̇ן̇ ת̇היה תורת יהוה ב̇פ̇יך כ̇י̇ ביד חזקה̇ הציאך יהו[ה ]ממצרים
8Q3
והי[ה לך לאות על ידך ולזכרון ]בין עיניך למען תהי[ה תורת יהוה בפיך כי ב]יד חזקה הוצאך יהו[ה ממצרים ]
34Se1
[וה]יה ל[ך לאות ]על ידך ולזכרון בין עיניך [למען תהיה תורת יהוה ב]פיך כי ביד ח̇ז̇קה הוצאך יהוה ממצרים
Mur4
והיה לך לאות על ידך ולזכ̇רון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוצאך יהוה ממצרים
XHev/Se5
והיה לך לאות על י̇ד̇י̇ך̇ ולאזכרון בין עיניך למען תהיה תרות יהוה בפי̇ך כי ביד חזקה הציאך יהוה ממצרים
XQ1
והי̇ה̇ ל̇ך̇ ל̇אות על ידיך ולז̇כ̇ר̇ו̇ן בין̇ עיניך למען תהיה תורת יהוה ב̇פיך כי ב̇[יד ]ח̇ז̇ק̇ה̇ הוציאך יהוה ממצרים
10
וְשָׁמַרְתָּ֛ אֶת־הַחֻקָּ֥ה הַזֹּ֖את לְמֹועֲדָ֑הּ מִיָּמִ֖ים יָמִֽימָה׃ ס
4Q129
[ושמרתה את החקה הזאת ]למו̇ע̇[ד]ו מימ̇ים יו̇מימוה
4Q130
ושמרת את החוקה הזא[ת למועדה מימים ]י̇מימה
4Q136
[ושמרת את החקה הזאת למועדה ]מ̇יומים י[ומימה ]
4Q140
ושמרתה את [ה]ח̇וקה הזואת למועדוה מ̇[יומי]ם יומימוה
4Q145
ו[ש]מ̇רת את [החק]ה̇ הזא̇ת למ̇עדוה מימים̇ יומימה
8Q3
[ושמרת את החקה ה]זאת למועדה מי[מים ימימה ]
34Se1
[ושמרת את החקה הזאת למו]עדה מימים ימימה
Mur4
ושמרת א̇ת̇ החקה הזאת למו̇עדה מימים ימימה
XHev/Se5
ושמרת את החקה הזת למועדה מימים ימימה
XQ1
ושמרת את החקה הזאת ל̇מועד̇ה̇ מ̇י̇מ̇י̇ם̇ ימימה
11
וְהָיָ֞ה כִּֽי־יְבִֽאֲךָ֤ יְהוָה֙ אֶל־אֶ֣רֶץ הַֽכְּנַעֲנִ֔י כַּאֲשֶׁ֛ר נִשְׁבַּ֥ע לְךָ֖ וְלַֽאֲבֹתֶ֑יךָ וּנְתָנָ֖הּ לָֽךְ׃
4Q129
והיה כי יביאכה [יהוה אל ארץ הכנעני כאשר נשבע לך ]ו̇לאבותיכה ונתנה לכה
4Q130
והיה כי יבאך יהוה על האר̇ץ הכנעני כאשר נשבע לך ולאבו̇[תך ונתנה לך ]
4Q133
[והיה ]כ̇י יביאכה יה̇[וה אל ארץ הכנעני כאשר נשבע לך ו]לאבתיך ונתנ̇[ה ]ל̇ך̇
4Q134
והיה כי יביאך יהוה אלהיך אל ארץ הכנעני כאש̇ר נשבע ל̇[ך ]ולאבות[י]ך ונת̇נ̇ה ל̇ך̇
4Q155
והיה כי יביאך יהוה אל ארץ הכנעני כא̇ שר נ̇ש̇בע לך ולאבתיך ונתנה לך
8Q3
והיה כ[י יבאך יהוה אל אר]ץ הכנעני כאשר נשב[ע לך ולאבתיך ונתנה לך ]
34Se1
[והיה כי יבאך יהוה אל א]רץ הכנעני כאשר [נשבע לך ולאבתיך ונתנה לך ]
Mur4
והיה כי יבאך יהוה אל ארץ הכנעני כאשר נשבע לך ולאבתיך ונתנה לך
XHev/Se5
והיה כי יבאך יהוה אל ארץ הכנענ̇י כאשר נשבע̇ ל̇ך̇ ולאבותך ונתנה לך
XQ3
והיה כי יביאך יהוה אל א̇רץ הכנ̇עני כאשר נשבע לך ולאבתיך ונתנה̇ לך̇
12
וְהַעֲבַרְתָּ֥ כָל־פֶּֽטֶר־רֶ֖חֶם לַֽיהֹוָ֑ה וְכָל־פֶּ֣טֶר׀ שֶׁ֣גֶר בְּהֵמָ֗ה אֲשֶׁ֨ר יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ הַזְּכָרִ֖ים לַיהוָֽה׃
4Q22
[.וכל פטר ש]ג̇ר̇ [בהמה אשר יהיה לך הזכרים ליהוה ]
4Q129
והעבר°תה̇ כול פטר רחם̇ [ליהוה וכל פטר שגר בהמה אשר יהיה לך הזכרים ]ליהוה
4Q130
[וה]ע̇ברת כול פטר רחם ליהוה וכול פטר שגר בבה̇מ̇[ה אשר ]יהיה לך הז̇כרים ליהוה
4Q133
והעברת [כל פט]ר̇ רחם ליה̇ו[ה וכל פטר שגר בהמה אשר יהיה ]ל̇ך̇ ה̇[ז]כרים [ליהוה ]
4Q134
ו̇ה̇עברת כול פטר רחם ליהוה [וכו]ל̇ [פט ]ר שגר ב̇בהמה א̇ש̇ר̇ יהיה לך הזכרים ליהוה
4Q155
והעב̇ר̇ת כל פטר רחם ליהוה וכל פטר שגר ב בהמ̇ה̇ אשר יהיה לך הזכרים ליהוה
8Q3
[והעבר]ת כל פט̇ר [ר]חם [בבהמת]ך̇ אשר יהיה לך הזכרים ל[יהוה ]
34Se1
[והעבר]ת כל פטר רחם ליהוה [וכל פטר שגר בהמה אשר יהיה לך ה]זכרים ליהוה
Mur4
והעברת כל פטר רחם ליהוה וכל פטר שגר בהמה אשר יהיה לך הזכרים ליהוה
XHev/Se5
והעברת כל פטר רחם ליהוה וכל פטר שגר בהמה אשר יהיה הזכרים ליהוה
XQ3
והעברת כל פטר רחם ל̇יהוה וכל פטר̇ שגר בהמה̇ אשר יהיה לך הזכר̇י̇ם̇ ליהוה
13
וְכָל־פֶּ֤טֶר חֲמֹר֙ תִּפְדֶּ֣ה בְשֶׂ֔ה וְאִם־לֹ֥א תִפְדֶּ֖ה וַעֲרַפְתֹּ֑ו וְכֹ֨ל בְּכֹ֥ור אָדָ֛ם בְּבָנֶ֖יךָ תִּפְדֶּֽה׃
4Q22
[וכל פטר חמר ]ת̇פדה בשה [ואם ]
4Q129
וכול פטר חמור ת̇פ̇דה בש̇ה̇ ואם ל̇ו̇[א תפדה וערפתו וכל בכור אדם בבניך תפדה ]
4Q130
[וכול פטר חמ]ר̇ תפדה בשה אם לא ת̇פדנו וערפתו וכול בכור אדם בבניך תפדה
4Q133
[וכל פ]ט̇ר חמור ת[פ]ד̇ה̇ [בשה ]ו̇אם [לא ]תפדה ו̇ער̇[פ]ת̇ו וכל בכור אדם̇ [בבניך תפ]דה
4Q155
וכל פ̇ט̇ר חמור תפדה בשה ו̇אם לא ת[פ]ד̇נו ו̇ערפתו וכל בכור אדם בבניך תפד̇ה
8Q3
[וכל פטר חמר תפדה בשה ואם לא תפדה וערפתו ]וכל בכור אדם בבניך תפדה
34Se1
וכל [פטר חמר תפדה בשה ואם לא תפדה ו]ערפתו וכל בכור [אדם בבניך תפדה ]
Mur4
וכל פטר חמר תפדה בשה ואם לא תפדה וערפתו וכל בכור אדם בבניך תפדה
XHev/Se5
וכל פטר חמר תפדה בשה ואם לא תפדה וערפתו וכל בכור אדם בבנך תפדה
XQ3
וכל פטר חמ̇ר̇ [ת]פ̇ד̇ה̇ ב̇שה וא̇ם לא תפד̇ה̇ ו̇ע̇רפתו וכל בכור אדם בבניך תפדה
14
וְהָיָ֞ה כִּֽי־יִשְׁאָלְךָ֥ בִנְךָ֛ מָחָ֖ר לֵאמֹ֣ר מַה־זֹּ֑את וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֔יו בְּחֹ֣זֶק יָ֗ד הֹוצִיאָ֧נוּ יְהוָ֛ה מִמִּצְרַ֖יִם מִבֵּ֥ית עֲבָדִֽים׃
4Q129
[והיה ]כי ישאלכה בנכה מחר לאמור מה זואת ואמרתה̇ [אליו בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים ]מבית עב̇ד̇ים
4Q130
והיה כי ישא[לך בנך מחר ]ל̇אמור מה ז̇א̇ת ואמרת̇ לו כי בחוזק יד הצאנו̇ יהוה ממצרים מבית עבדים
4Q133
וה̇י[ה כי יש]אלך̇ בנ̇ך מח̇[ר ל]אמר מה [ז]את ואמרת אליו [כי ]בח[זק יד הו]צי̇[אנו י]ה̇וה מ̇[מצ]רים [מבית ]עבדים
4Q135
כי בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים מ̇צ̇ר̇י̇ם̇ מבית עבדים
4Q155
[והי]ה כי ישאלך בנך מח̇ר̇ לאמר מה̇ זאת ו̇אמרת אלי̇ו̇ [בחז]ק י̇ד̇ ה̇[וצי]אנו יהוה ממצרי̇[ם מ בית ע]בדים
8Q3
והיה כי ישאלך בנך [מחר לאמר מה זאת ואמרת אליו בחזק יד ]הוציאנו יהוה ממצרי[ם מב]ית עבדים
34Se1
[והיה כי ישאלך ]בנך מחר לאמר [מה זאת ואמרת אליו בחזק יד הו]ציאנו יהוה ממצרים [מבית עבדים ]
Mur4
והיה כי ישאלך בנך מח̇ר לאמר מה זאת ואמרת אליו בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים מבית עבדים
XHev/Se5
ויהיה כ̇י̇ ישאלך בנך מחר לאמר מא זת ואמרת א̇ל̇י̇ו̇ ב̇ח̇ז̇ק̇ י̇ד̇ ה̇ו̇צ̇י̇א̇נ̇ו̇ יהוה ממצרים
XQ3
והיה כי ישאל̇ך בנך מחר לאמר מה ז̇את ואמרת אליו בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים מבית עבדים
15
וַיְהִ֗י כִּֽי־הִקְשָׁ֣ה פַרְעֹה֮ לְשַׁלְּחֵנוּ֒ וַיַּהֲרֹ֨ג יְהֹוָ֤ה כָּל־בְּכֹור֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מִבְּכֹ֥ר אָדָ֖ם וְעַד־בְּכֹ֣ור בְּהֵמָ֑ה עַל־כֵּן֩ אֲנִ֨י זֹבֵ֜חַ לַֽיהוָ֗ה כָּל־פֶּ֤טֶר רֶ֨חֶם֙ הַזְּכָרִ֔ים וְכָל־בְּכֹ֥ור בָּנַ֖י אֶפְדֶּֽה׃
4Q15
[כי ]ה̇קשה פר̇ע̇ה לשל̇ח̇נו ויהרג יהוה כל [בכור בארץ מצרים מבכר אדם ועד בכור בהמה על כן א]נ̇כי זבח ל[יה]ו̇ה כל פטר רחם הזכרים [וכל בכור בני אפדה ]
4Q37
[על כן אנ]י̇ זוב̇[ח ליהוה כול פטר רחם הזכרים וכול בכור בני אפדה ]
4Q129
ויהי כי הקשה פרעו̇ה לשלחנו וי̇ה̇[רוג יהוה כל בכור בארץ מצרים מבכר אדם ]ועד ב[כור ]ב̇ה̇מה על כן אנוכי זו̇בח ליהוה וכול פט̇[ר רחם הזכרים ]וכול בכור אדם בבני אפדה
4Q130
ויה[י כי ה]קשה פרעה לשלחנו ויהרוג יהוה כול בכו̇[ר ]ב̇ארץ מצרים מבכור אדם עד בכ[ור בה]מ̇ה על כן אנכי זובח̇ ליהוה וכול פטר רחם הזכרים וכול בכור אדם בבני אפדה
4Q133
ו̇יהי כ[י הקשה פר]ע̇ה̇ [לשל]ח̇נו וי[הרג י]הו̇[ה ]כ̇ל ב̇כ̇ור [בארץ מצרי]ם̇ מב[כור אד]ם̇ ו̇[עד בכו]ר̇ ב̇ה̇[מה ]ע̇ל כ̇ן [אני זוב]ח̇ לי̇[הוה ]כל פ[טר ר]חם [הזכרי]ם̇ [וכל בכור בני אפד]ה̇
4Q135
ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהרג יהוה כול בכור בארץ מצרים מב כור אדם ועד בכור בהמ̇[ה על כן זובח ]א̇נ̇י̇ ליהוה ו̇כול פטר רחם̇ [הזכרים וכו ]ל בכור בני אפדה
4Q155
[ויה]י כי הקשה פרעה לש̇[לחנו ויהר]ג̇ יהו̇[ה כל ב]כ̇ור בארץ מצרים מבכ[ר אדם ועד בכור ב]המה על כן אני זובח ל[יהוה כל פטר רחם הזכרי]ם וכל בכור בני אפ̇ד̇[ה ]
8Q3
ויהי כי הקשה פר[עה לשלחנו ויהרג יהוה כל בכור בא]רץ מצרים מבכר אד[ם ועד ]בכור בהמה על כן אני זבח ליה[וה כל פטר רחם הזכרים וכל בכו]ר בני אפדה
34Se1
[ויהי כי הקשה פרע]ה לשלחנו ויהרג יהוה [כל בכור בארץ מצרים מבכר א]דם ועד בכור בהמה [על כן אני זבח ליהוה כל פטר ]רחם הזכרים וכל בכור [בני אפדה ]
Mur4
ויהי כ̇י̇ הקשה פרעה לשלחנו ויהרג יהוה כל בכור בארץ̇ מצרים מבכר אדם ועד בכור בהמה על כן אני זבח ליהוה כל פטר רחם ה זכרים וכל בכור בני אפדה
XHev/Se5
ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהר̇ג יהוה כל ב̇כ̇ו̇ר̇ בארץ מצרים מבכר אדם עד בכר בהמה על כן אני זבח ליהוה כל פטר רחם הזכרים וכל בכור בני א̇פדה
XQ3
ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהרג יהוה כל בכור בארץ מצרים מבכר אדם ועד בכור בה̇מה על כן̇ אני זבח ליהוה כל פטר רחם הזכרים וכל בכור בני אפדה
16
וְהָיָ֤ה לְאֹות֙ עַל־יָ֣דְכָ֔ה וּלְטֹוטָפֹ֖ת בֵּ֣ין עֵינֶ֑יךָ כִּ֚י בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הֹוצִיאָ֥נוּ יְהוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃ ס
4Q15
[והיה לאות על ידכה ול]ט̇טפות בין עיניך כי בחזק יד̇ [הוציאנו יהוה ממצרים ]
4Q37
[וה]י̇ה [לאות על ידכה ולטוטפות בין עיניך כי בחוזק יד . ]
4Q129
והיה לכה לא̇ות על ידיכה ולט̇ו̇ט̇פת̇ בין עי̇[ניכה כי בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים ]
4Q130
[והיה ל]ך̇ לאו̇ת̇ ע̇ל ידיך ולט̇ו̇טפת בין עינך כי בחזק יד הצאנו יהוה ממצרים̇
4Q133
ו̇[הי]ו̇ לאו̇[ת על ידיך ולטוטפת בין עיני]ך̇ [כי ב]ח̇זק [יד הוצ]יאנ̇ו̇ [י]ה̇וה מ̇[מצרים ]
4Q135
והיה̇ [לאות על י ]דיך ול̇טוטפת בין ע̇[יניך ]
4Q155
[והיה לאות על ידיך ולטו]טפת בין עיניך כ̇[י בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים ]
8Q3
והיה לא[ות על י]דכה ולטוטפת בין עיניך כ[י בחז]ק יד ה[וציאנו יהוה ]ממצרים
34Se1
[והיה לאות על ידכ]ה̇ ולטוטפת בין עיניך [כי בחזק יד הוציאנו יהוה מ]מ̇צרים
Mur4
והיה לאות על ידכה ולטוטפת בין עיניך כי בחזק יד הוציאנו יהוה ממצרים
XHev/Se5
[ו]ה̇יה לאו̇ת על י̇ד̇כ̇ה ולטוטפת בין עיניך כי בחזק יד הציאנו יהוה ממצר̇ים
XQ3
והיה לאות ע̇ל ידכה ולט[ו]ט̇פת בין עיניך̇ כי ב̇חזק יד הוציאנו יהוה ממצרים
17
וַיְהִ֗י בְּשַׁלַּ֣ח פַּרְעֹה֮ אֶת־הָעָם֒ וְלֹא־נָחָ֣ם אֱלֹהִ֗ים דֶּ֚רֶךְ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים כִּ֥י קָרֹ֖וב ה֑וּא כִּ֣י׀ אָמַ֣ר אֱלֹהִ֗ים פֶּֽן־יִנָּחֵ֥ם הָעָ֛ם בִּרְאֹתָ֥ם מִלְחָמָ֖ה וְשָׁ֥בוּ מִצְרָֽיְמָה׃

not preserved in any manuscript

18
וַיַּסֵּ֨ב אֱלֹהִ֧ים׀ אֶת־הָעָ֛ם דֶּ֥רֶךְ הַמִּדְבָּ֖ר יַם־ס֑וּף וַחֲמֻשִׁ֛ים עָל֥וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
4Q14
[. ויסב אלהים א]ת̇ העם דרך המדבר̇ [ים סוף וחמשים עלו בני ישראל מארץ מצרים ]
19
וַיִּקַּ֥ח מֹשֶׁ֛ה אֶת־עַצְמֹ֥ות יֹוסֵ֖ף עִמֹּ֑ו כִּי֩ הַשְׁבֵּ֨עַ הִשְׁבִּ֜יעַ אֶת־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר פָּקֹ֨ד יִפְקֹ֤ד אֱלֹהִים֙ אֶתְכֶ֔ם וְהַעֲלִיתֶ֧ם אֶת־עַצְמֹתַ֛י מִזֶּ֖ה אִתְּכֶֽם׃
4Q14
[ויקח מש]ה את ע̇צ̇מות̇ [י]ו̇°ף̇ י̇[ו]ס̇ף̇ עמו כי השביע השב̇[יע את בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם ]והעליתם א̇ת עצמתי מזה אתכם
20
וַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם בִּקְצֵ֖ה הַמִּדְבָּֽר׃
4Q14
ויסעו [מסכת ויחנו באתם בקצה המדבר ]
21
וַֽיהוָ֡ה הֹלֵךְ֩ לִפְנֵיהֶ֨ם יֹומָ֜ם בְּעַמּ֤וּד עָנָן֙ לַנְחֹתָ֣ם הַדֶּ֔רֶךְ וְלַ֛יְלָה בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ לְהָאִ֣יר לָהֶ֑ם לָלֶ֖כֶת יֹומָ֥ם וָלָֽיְלָה׃
4Q14
[ויהוה הלך ]לפ̇נ̇י̇הם [יו]מ̇ם בע̇[מו]ד̇ ענן לנחותם הדר̇[ך ולילה בעמוד אש להאיר להם ללכת יומם ]ולילה
22
לֹֽא־יָמִ֞ישׁ עַמּ֤וּד הֶֽעָנָן֙ יֹומָ֔ם וְעַמּ֥וּד הָאֵ֖שׁ לָ֑יְלָה לִפְנֵ֖י הָעָֽם׃ פ
4Q14
לא ימי̇ש עמוד ענן יומם ועמוד אש לילה [לפני העם ]

Reading a scroll line

[ אבג ]
Grey, in brackets: letters the editor supplied. Where a lacuna runs over three words or more, only its first and last word are set; the words between keep their width but are left blank, so the size of the gap stays visible.
א̇
A dot above the letter: the reading is identified but uncertain.
°
A letter surviving only as illegible traces.
.
A lost letter inside a lacuna.

Everything else in a manuscript line is extant text. The verse-final ׃ is not printed there, and the scroll lines are consonantal throughout. Sigla are those of the ETCBC dataset.

Hover over any word, in either text, for its lexeme and morphology; on a touch screen, tap it. A word underlined with dots carries a qere, and the card gives the form to be read.