Daniel 10

Preserved here: 4Q112, 4Q114, 6Q7

1
בִּשְׁנַ֣ת שָׁלֹ֗ושׁ לְכֹ֨ורֶשׁ֙ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס דָּבָר֙ נִגְלָ֣ה לְדָֽנִיֵּ֔אל אֲשֶׁר־נִקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר וֶאֱמֶ֤ת הַדָּבָר֙ וְצָבָ֣א גָדֹ֔ול וּבִין֙ אֶת־הַדָּבָ֔ר וּבִ֥ינָה לֹ֖ו בַּמַּרְאֶֽה׃

not preserved in any manuscript

2
בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם אֲנִ֤י דָֽנִיֵּאל֙ הָיִ֣יתִי מִתְאַבֵּ֔ל שְׁלֹשָׁ֥ה שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃

not preserved in any manuscript

3
לֶ֣חֶם חֲמֻדֹ֞ות לֹ֣א אָכַ֗לְתִּי וּבָשָׂ֥ר וָיַ֛יִן לֹא־בָ֥א אֶל־פִּ֖י וְסֹ֣וךְ לֹא־סָ֑כְתִּי עַד־מְלֹ֕את שְׁלֹ֥שֶׁת שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃ פ

not preserved in any manuscript

4
וּבְיֹ֛ום עֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֑ון וַאֲנִ֗י הָיִ֛יתִי עַ֣ל יַ֧ד הַנָּהָ֛ר הַגָּדֹ֖ול ה֥וּא חִדָּֽקֶל׃

not preserved in any manuscript

5
וָאֶשָּׂ֤א אֶת־עֵינַי֙ וָאֵ֔רֶא וְהִנֵּ֥ה אִישׁ־אֶחָ֖ד לָב֣וּשׁ בַּדִּ֑ים וּמָתְנָ֥יו חֲגֻרִ֖ים בְּכֶ֥תֶם אוּפָֽז׃
4Q114
° [. והנה אי]ש אחד לבש [בדים ומת]נ̇י̇ו חגור בכ̇[תם אופז ]
6
וּגְוִיָּתֹ֣ו כְתַרְשִׁ֗ישׁ וּפָנָ֞יו כְּמַרְאֵ֤ה בָרָק֙ וְעֵינָיו֙ כְּלַפִּ֣ידֵי אֵ֔שׁ וּזְרֹֽעֹתָיו֙ וּמַרְגְּלֹתָ֔יו כְּעֵ֖ין נְחֹ֣שֶׁת קָלָ֑ל וְקֹ֥ול דְּבָרָ֖יו כְּקֹ֥ול הָמֹֽון׃
4Q114
[וגוי]אתו כתרשיש ו̇פ̇נ̇[י]ו̇ כ̇מראה ברק ועינ̇[יו ]כ̇ל̇פידי א̇ש וזרעתיו ומרגלתו כ̇[ע]י̇ן̇ נחשת קלל וקול דברו̇ כקול המון
7
וְרָאִיתִי֩ אֲנִ֨י דָנִיֵּ֤אל לְבַדִּי֙ אֶת־הַמַּרְאָ֔ה וְהָאֲנָשִׁים֙ אֲשֶׁ֣ר הָי֣וּ עִמִּ֔י לֹ֥א רָא֖וּ אֶת־הַמַּרְאָ֑ה אֲבָ֗ל חֲרָדָ֤ה גְדֹלָה֙ נָפְלָ֣ה עֲלֵיהֶ֔ם וַֽיִּבְרְח֖וּ בְּהֵחָבֵֽא׃
4Q114
וראיתי אני ד̇נ̇[י]אל לבדי את המראה והאנשים אשר היו עמי לא ראו את המראה אבל ח̇ר̇ד̇[ה ]ג̇דולה נפלה עליהם ויברחו בהחבא
8
וַאֲנִי֙ נִשְׁאַ֣רְתִּי לְבַדִּ֔י וָֽאֶרְאֶ֗ה אֶת־הַמַּרְאָ֤ה הַגְּדֹלָה֙ הַזֹּ֔את וְלֹ֥א נִשְׁאַר־בִּ֖י כֹּ֑ח וְהֹודִ֗י נֶהְפַּ֤ךְ עָלַי֙ לְמַשְׁחִ֔ית וְלֹ֥א עָצַ֖רְתִּי כֹּֽחַ׃
4Q114
ואני נש̇[אר]ת̇י̇ לבדי ואראה את המראה̇ ה̇ג̇דול הזה ולא נשאר בי כח והודי נהפך עלי למשחית ו̇ל[א עצרתי כח ]
6Q7
[ואני נשארתי לבדי ואראה את המראה ה]ג̇ד̇[לה הזאת ולא נשאר בי כח והודי נהפך עלי ל]מ[ש]ח̇י̇ת̇ ו[לא עצרתי כח ]
9
וָאֶשְׁמַ֖ע אֶת־קֹ֣ול דְּבָרָ֑יו וּכְשָׁמְעִי֙ אֶת־קֹ֣ול דְּבָרָ֔יו וַאֲנִ֗י הָיִ֛יתִי נִרְדָּ֥ם עַל־פָּנַ֖י וּפָנַ֥י אָֽרְצָה׃
4Q114
[וא]ש̇[מע ]א̇ת̇ ק̇ו̇ל [דבריו וכשמעי את קול דבריו ואני הייתי נרדם על פני ופני ארצה ]
6Q7
[ואשמע את קול דבריו וכשמעי את קול ]דברי̇ו [ו]אני [הייתי נרדם על פני ופני ארצה ]
10
וְהִנֵּה־יָ֖ד נָ֣גְעָה בִּ֑י וַתְּנִיעֵ֥נִי עַל־בִּרְכַּ֖י וְכַפֹּ֥ות יָדָֽי׃
6Q7
[והנה יד נגע]ה בי לה̇נ̇יעני ע[ל ברכי וכפות ידי ]
11
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֡י דָּנִיֵּ֣אל אִישׁ־חֲ֠מֻדֹות הָבֵ֨ן בַּדְּבָרִ֜ים אֲשֶׁר֩ אָנֹכִ֨י דֹבֵ֤ר אֵלֶ֨יךָ֙ וַעֲמֹ֣ד עַל־עָמְדֶ֔ךָ כִּ֥י עַתָּ֖ה שֻׁלַּ֣חְתִּי אֵלֶ֑יךָ וּבְדַבְּרֹ֥ו עִמִּ֛י אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה עָמַ֥דְתִּי מַרְעִֽיד׃
4Q114
[. ו]י̇אמר אלי [דניאל איש חמדות הבן בדברים אשר אנ]כ̇י̇ דבר אליך [ועמד על עמדך כי עתה שלחתי אליך ובדבר]ו̇ עמי את [הדבר הזה עמדתי מרעיד ]
6Q7
[ויאמר אלי דניל איש ח]מ̇ודת הבן בדב̇[רים אשר אנכי דב]ר̇ [אליך ועמד ע]ל עמדך כ̇י̇ [עתה שלחתי אליך ובד]ברו עמ[י את הדבר ה]זה עמד̇ת̇י̇ מ̇ר̇[עיד ]
12
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַי֮ אַל־תִּירָ֣א דָנִיֵּאל֒ כִּ֣י׀ מִן־הַיֹּ֣ום הָרִאשֹׁ֗ון אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧תָּ אֶֽת־לִבְּךָ֛ לְהָבִ֧ין וּלְהִתְעַנֹּ֛ות לִפְנֵ֥י אֱלֹהֶ֖יךָ נִשְׁמְע֣וּ דְבָרֶ֑יךָ וַאֲנִי־בָ֖אתִי בִּדְבָרֶֽיךָ׃
4Q114
[וי]א̇מ̇[ר ]א̇ל̇[י ]א[ל ]ת̇י[ר̇]א̇ דניאל כי [מן היום הר]א̇[ש]ו̇ן̇ אשר נתתה את לבך להבין ולהתע̇נות לפני אלהיך [נשמעו ד]בריך ואני באתי בעב[ו]ר̇ך
6Q7
[ויאמר אלי אל תירא ]דניל כי מ̇[ן היו]ם̇ הרישון אשר נ̇[תת את לבך להבין ולהת]ענות לפ̇[ני אל]היך נשמעו דבריך ו̇א̇[ני באתי בדבריך ]
13
וְשַׂ֣ר׀ מַלְכ֣וּת פָּרַ֗ס עֹמֵ֤ד לְנֶגְדִּי֙ עֶשְׂרִ֣ים וְאֶחָ֣ד יֹ֔ום וְהִנֵּ֣ה מִֽיכָאֵ֗ל אַחַ֛ד הַשָּׂרִ֥ים הָרִאשֹׁנִ֖ים בָּ֣א לְעָזְרֵ֑נִי וַאֲנִי֙ נֹותַ֣רְתִּי שָׁ֔ם אֵ֖צֶל מַלְכֵ֥י פָרָֽס׃
4Q114
[ו]שרי מלכות פרס [ע]מד לנגדי [עשרים ואחד יום והנה מיכאל אחד השרים ]הראש[נים בא לעזרני ואני נותרתי שם אצל מלכי פרס ]
6Q7
[ושר מלכות ]פ̇רס [עמד לנג]די עשרים וא[חד יום והנה מיכאל אחד השרים הרי]שונים [בא לעזרני ואני נותרתי שם אצל מ]ל̇כות פרס
14
וּבָ֨אתִי֙ לַהֲבִ֣ינְךָ֔ אֵ֛ת אֲשֶׁר־יִקְרָ֥ה לְעַמְּךָ֖ בְּאַחֲרִ֣ית הַיָּמִ֑ים כִּי־עֹ֥וד חָזֹ֖ון לַיָּמִֽים׃
4Q114
[ובאתי ]להבינך̇ [את אשר יקרה לעמך באחרית הימים כי עוד חזון לימים ]
6Q7
ו̇[באתי לה]ב̇י̇[נך את אשר יקרה לעמך באח]רית הימים כי עוד חזון לימי̇[ם ]
15
וּבְדַבְּרֹ֣ו עִמִּ֔י כַּדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה נָתַ֧תִּי פָנַ֛י אַ֖רְצָה וְנֶאֱלָֽמְתִּי׃
4Q114
וכדב[רו עמי כדברים האלה נתתי פני ארצה ונאלמתי ]
6Q7
[ובדברו עמי כדברים ה]אלה נתתי א̇פ̇י̇ ארצה [ונאלמתי ]
16
וְהִנֵּ֗ה כִּדְמוּת֙ בְּנֵ֣י אָדָ֔ם נֹגֵ֖עַ עַל־שְׂפָתָ֑י וָאֶפְתַּח־פִּ֗י וָאֲדַבְּרָה֙ וָאֹֽמְרָה֙ אֶל־הָעֹמֵ֣ד לְנֶגְדִּ֔י אֲדֹנִ֗י בַּמַּרְאָה֙ נֶהֶפְכ֤וּ צִירַי֙ עָלַ֔י וְלֹ֥א עָצַ֖רְתִּי כֹּֽחַ׃
4Q112
[. לנגדי אדני במ]ר̇אה נהפכ̇[ו צירי עלי ולא עצרתי ]°
4Q114
[והנה ]כדמ̇ות̇ [בני אדם נגע על שפתי ואפתח פי ואדברה ואמרה ]א̇ל [העמד לנגדי אדני במראה נהפכו צירי עלי ולא עצרתי ]
6Q7
[והנה כדמות יד אדם נג]עה [על שפתי וא]פתח פי ו[אדברה ואמרה אל העמד לנגד]י̇ אד[ני במראה נהפכו צירי ]ע̇[לי ולא עצרתי כח ]
17
וְהֵ֣יךְ יוּכַ֗ל עֶ֤בֶד אֲדֹנִי֙ זֶ֔ה לְדַבֵּ֖ר עִם־אֲדֹ֣נִי זֶ֑ה וַאֲנִ֤י מֵעַ֨תָּה֙ לֹֽא־יַעֲמָד־בִּ֣י כֹ֔חַ וּנְשָׁמָ֖ה לֹ֥א נִשְׁאֲרָה־בִֽי׃
4Q112
[והיך יוכל עבד אדני זה לדבר עם אדני זה וא]נ̇י מעתה לא י[עמד בי כח ]ו̇נשמה לא נ[שארה בי ]
18
וַיֹּ֧סֶף וַיִּגַּע־בִּ֛י כְּמַרְאֵ֥ה אָדָ֖ם וַֽיְחַזְּקֵֽנִי׃
4Q112
[ויסף ויגע בי כמראה אדם וי]ח̇ז̇קני
19
וַיֹּ֜אמֶר אַל־תִּירָ֧א אִישׁ־חֲמֻדֹ֛ות שָׁלֹ֥ום לָ֖ךְ חֲזַ֣ק וַחֲזָ֑ק וּֽכְדַבְּרֹ֤ו עִמִּי֙ הִתְחַזַּ֔קְתִּי וָאֹֽמְרָ֛ה יְדַבֵּ֥ר אֲדֹנִ֖י כִּ֥י חִזַּקְתָּֽנִי׃
4Q112
ויאמר אל תי̇[ר]א̇ אי̇ש החמדות שלום̇ לך̇ [חזק וחזק וכדברו עמי התחזקתי ]ו̇אמר דבר אדני כי חזקתני
20
וַיֹּ֗אמֶר הֲיָדַ֨עְתָּ֙ לָמָּה־בָּ֣אתִי אֵלֶ֔יךָ וְעַתָּ֣ה אָשׁ֔וּב לְהִלָּחֵ֖ם עִם־שַׂ֣ר פָּרָ֑ס וַאֲנִ֣י יֹוצֵ֔א וְהִנֵּ֥ה שַׂר־יָוָ֖ן בָּֽא׃
4Q112
ויאמר הידעת
4Q114
° [. ]
21
אֲבָל֙ אַגִּ֣יד לְךָ֔ אֶת־הָרָשׁ֥וּם בִּכְתָ֖ב אֱמֶ֑ת וְאֵ֨ין אֶחָ֜ד מִתְחַזֵּ֤ק עִמִּי֙ עַל־אֵ֔לֶּה כִּ֥י אִם־מִיכָאֵ֖ל שַׂרְכֶֽם׃ פ
4Q114
[אבל אגיד לך את הרשום בכתב אמת ]ואין אחד̇ מ̇ת̇[חזק עמי על אלה . ]°° [מ]יכ̇א̇ל̇ שרכם

Reading a scroll line

[ אבג ]
Grey, in brackets: letters the editor supplied. Where a lacuna runs over three words or more, only its first and last word are set; the words between keep their width but are left blank, so the size of the gap stays visible.
א̇
A dot above the letter: the reading is identified but uncertain.
°
A letter surviving only as illegible traces.
.
A lost letter inside a lacuna.

Everything else in a manuscript line is extant text. The verse-final ׃ is not printed there, and the scroll lines are consonantal throughout. Sigla are those of the ETCBC dataset.

Hover over any word, in either text, for its lexeme and morphology; on a touch screen, tap it. A word underlined with dots carries a qere, and the card gives the form to be read.